365 Tao #131, 9 de Noviembre: Significado
Significado
El rayo desgarra el templo en dos.
¿Cólera divina o desastre natural?
Había un templo costero en la India que fue golpeado por un rayo. Esa tormenta menor fue la vanguardia de un huracán que finalmente asoló toda la comarca. El viejo templo fue partido desde el techo hasta sus fundaciones. Un extremo entero del templo fue separado de su cuerpo como una cabeza cercenada. ¿Fue esto karma? ¿Fue esto el castigo de los dioses? ¿O fue simplemente un viejo edificio y un desafortunado accidente?
Lo que digas muestra tu actitud sobre la naturaleza, la realidad, y si crees que los dioses intervienen en los asuntos humanos. Si insistes en que hay alguna razón para que ese rayo partiese el templo, entonces vives en un mundo donde la incertidumbre es un subproducto de los caprichos emocionales de algún ser supremo. Si, sin embargo, aceptas este incidente exclusivamente como un desastre natural, entonces también aceptas ocurrencias azarosas en la vida. Tal punto de vista no excluye la noción de lo divino, por supuesto. Solamente plantea que no todo en la naturaleza es administrado por alguna burocracia celestial.
Es un simple hecho el que un rayo partió el templo. El significado de este incidente -si hay alguno- es determinado por cada persona. Una persona lo considera un desastre, otra como algo bueno, mientras que un tercero lo ve desapasionadamente, No hay nada inherente en el incidente que dicte su significado. Es suficiente que todos reconozcamos que ha sucedido.
El rayo desgarra el templo en dos.
¿Cólera divina o desastre natural?
Había un templo costero en la India que fue golpeado por un rayo. Esa tormenta menor fue la vanguardia de un huracán que finalmente asoló toda la comarca. El viejo templo fue partido desde el techo hasta sus fundaciones. Un extremo entero del templo fue separado de su cuerpo como una cabeza cercenada. ¿Fue esto karma? ¿Fue esto el castigo de los dioses? ¿O fue simplemente un viejo edificio y un desafortunado accidente?
Lo que digas muestra tu actitud sobre la naturaleza, la realidad, y si crees que los dioses intervienen en los asuntos humanos. Si insistes en que hay alguna razón para que ese rayo partiese el templo, entonces vives en un mundo donde la incertidumbre es un subproducto de los caprichos emocionales de algún ser supremo. Si, sin embargo, aceptas este incidente exclusivamente como un desastre natural, entonces también aceptas ocurrencias azarosas en la vida. Tal punto de vista no excluye la noción de lo divino, por supuesto. Solamente plantea que no todo en la naturaleza es administrado por alguna burocracia celestial.
Es un simple hecho el que un rayo partió el templo. El significado de este incidente -si hay alguno- es determinado por cada persona. Una persona lo considera un desastre, otra como algo bueno, mientras que un tercero lo ve desapasionadamente, No hay nada inherente en el incidente que dicte su significado. Es suficiente que todos reconozcamos que ha sucedido.
Comentarios
Quien escribió el contenido original en forma de libro fue Deng Ming-Dao. En ese sentido, 365 Tao es una obra ya completa. El señor Deng ha continuado escribiendo, y su última publicación es una hermosa versión del I Ching.
Yo sólo traduje las meditaciones y las publiqué aquí en forma de blog. Ahora que ya las traduje todas hago algunas correcciones menores. Probablemente encuentres una que otra diferencia entre esta meditación, que es del 2008 y la misma para el 2009.
Coincido contigo en que las meditaciones taoístas son certeras y bellas, y eso me motiva a querer compartirlas con todo el mundo.
Gracias por tus palabras! Sin duda me anima a continuar con esto.
Te felicito por estudiar Filosofía. A mi me gustaría haberlo hecho. Pero quien sabe, tal vez algún día...
Un abrazo,
Karin
EN LA CONDUCCION DIARIA
Cada señalización luminosa es un acto de conciencia
Ejemplo:
Ceder el paso a un peatón.
Ceder el paso a un vehículo en su incorporación.
Poner un intermitente
Cada vez que cedes el paso a un peatón
o persona en la conducción estas haciendo un acto de conciencia.
Imagina los que te pierdes en cada trayecto del día.
Trabaja tu inteligencia para desarrollar conciencia.
Atentamente:
Joaquin Gorreta 55 años